Abstract

SOMMARIO. Antichità e continuità epocale dell'AARa. Nota storico-istituzionale sull'arcivescovato di Ravenna nei secoli V-XI e rassegna delle fonti papiracee e membranacee edite coeve conservate nell'AARa. — 1. Ipotesi su una scuola di diritto a Ravenna per la qualificazione dei funzionari del governo esarcale, e dei tabellioni della curia cittadina; fonti legislative e scolastiche delle quali resta traccia nella documentazione. ― 2. Tradizione scolastica nei formulari dei tabellioni cittadini; formazione scolastica dei giudici, avvocati e notai presenti ai placiti dei secoli IX-XI. — 3. Presenza parallela di una formazione culturale nell'ambito della curia arcivescovile, e nella classe dei notarii sancte Ravennatis ecclesie. Accertata influenza della cancelleria di Bisanzio sui documenti di enfiteusi e di livello; autonomia della cancelleria arcivescovile e originalità dei suoi atti nel quadro delle cancellerie italiane. — 4. Valorizzazione della edizione dei papiri italiani di J.-O. Tjäder per la formazione dei giovani studiosi. Necessità di uno studio interdisciplinare per l'approfondimento degli aspetti giuridici, e più largamente culturali, dei documenti dell'AARa. SUMMARY. Antiquity and chronological continuity of the Ravenna Archiepiscopal Archives. Historical and institutional note about the archbishop's see of Ravenna in the 5th-11th centuries and review of the papyrus and parchment sources coeval published preserved in the Ravenna Archiepiscopal Archives. — 1. Hypothesis about a school of law in Ravenna for qualifications of the exarchate government officials, and of the city court tabellions; legislative and scholastic sources whose trace remains in the documentation. ― 2. Scholastic tradition in formularies of the city tabellions; scholastic training of judges, lawyers and notaries present at the 9th-11th centuries placita. — 3. Parallel presence of a cultural training in the archiepiscopal Court circle, and in the notarii sancte Ravennatis ecclesie class. Ascertained influence of the Byzantium chancellery on the emphyteusis and lease documents; archiepiscopal chancellery autonomy and originality of its records in the Italian chancelleries pattern. — 4. Enhancement of the J.-O. Tjäder Italian papyri edition for the young scholars education. Need for a cross-disciplinary study for the close examination of the legal, and more widely cultural, aspects of the Ravenna Archiepiscopal Archives documents.