Abstract

Il presente lavoro riguarda lo studio del Codice dantesco miniato su pergamena conservato presso la Biblioteca del Centro Dantesco dei Frati Minori Conventuali di Ravenna. Tale codice è noto alla comunità scientifica internazionale con la sigla di Phillipps 9589 e deve la sua notorietà al fatto non solo di essere l’unico palinsesto dantesco, ma anche di conservare, nella scriptio superior, uno tra i testimoni più antichi di quel ramo della tradizione manoscritta della Commedia di Dante chiamata “tradizione α”, la cosiddetta “antica vulgata”. La ricerca, svolta in più fasi, si è proposta di approfondire gli aspetti tecnico-diagnostici, in particolare le finalità generali sono state:valutazione dello stato di conservazione; caratterizzazione dei materiali; miglioramento della leggibilità del testo dantesco e lettura del palinsesto; valutazione dell’ambiente di conservazione; digitalizzazione del codice per una fruizione intranet ed internet. A tal riguardo ci si è avvalsi dell’impiego delle seguenti tecniche diagnostiche non-distruttive anche a scopo documentario: fotografia digitale; videomicroscopio ad analisi di immagine; colorimetria spettrofotometrica; fluorescenza a raggi X (XRF); sistema multispettrale per l’acquisizione di immagini (MuSIS Multispectral Imaging System); strumentazioni per il monitoraggio ambientale (termoigrometro, luxmetro, prelevatore polveri PTS e PM10).