Abstract

Este trabajo pretende analizar la acogida que la obra de la ítalo-hispana Ángela Grassi tuvo entre el público isabelino y en el panorama literario español de la segunda mitad del siglo XIX. Tras hacer un recorrido por el uso del italiano e Italia, el español y España en la amplia producción de Grassi, y analizar la proyección nacional e internacional de su obra, se expondrán algunas reflexiones conclusivas en las que se considerará si la condición de mujer de origen y familia italiana de la autora fue esencial en la recepción de su obra en España, o si, por el contrario, tuvo que renunciar a exteriorizar este contexto para que la obra tuviese una mayor acogida.