Repertorio analitico dei vocabolari bilingui: italiano-spagnolo e spagnolo-italiano (1570-2018)

San Vicente, Félix (2018) Repertorio analitico dei vocabolari bilingui: italiano-spagnolo e spagnolo-italiano (1570-2018). University of Bologna. DOI 10.6092/unibo/amsacta/6180. [Dataset]
Full text available as:
[img] Spreadsheet (Foglio di calcolo)
License: Creative Commons Attribution

Download (279kB)
[img] Text(rtf) (README file with dataset information)
License: Creative Commons Attribution

Download (58kB)

Abstract

Complete cataloguing of all bilingual Spanish-Italian and Italian-Spanish vocabularies published between 1577 (first atestation) and 2018. The card on the basis of which it was produced covers, in summary, the following fields necessary: i) to evaluate both the author and the colaboration, both the first edition and the subsequent reprints; ii) all the elements characterizing a lexicographic work (general or specialized) phonetics, grammar, brands, paratesti, etc. iii) notes on the metal-lexicographic criticism related to the works iv) and placement in libraries; iv) images of the essential elements (title page, prologue, etc.). The catalogue allows a free search and can be consulted in chronological order, by authors, places, etc. Abstract: Catalogazione completa di tutti i vocabolari bilingui per lo spagnolo-italiano e italiano-spagnolo pubblicati fra il 1577 (prima attestazione ) e 2018. La scheda in base alla quale è stato realizzato ricopre, in sintesi, i seguenti campi necessari per valutare: i) l’autore, le collaborazione, la redazione; ii) la prima edizione e le edizioni e ristampe successive; ii) tutti gli elementi caratterizzanti un’opera lessicografica (generale o specializzata) fonetica, grammatica, marche, paratesti, ecc. iii) note sulla critica metalessicografica relativa alle opere iv) e collocazione in biblioteche; iv) immagini degli elementi essenziali (frontespizio, prologo, ecc). Il catalogo permette la ricerca libera e può essere consultato in ordine cronologico, per autori, luoghi ecc

Abstract
Document type
Dataset
Creators
CreatorsAffiliationORCID
San Vicente, FélixUniversity of Bologna
Keywords
Lessicografia Spagnolo Italiano
Subjects
DOI
Contributors
NameAffiliationORCIDType
Lombardini, HugoUniversity of BolognaResearcher
Pérez Vázquez, EnriquetaUniversity of BolognaResearcher
De Hériz, AnaUniversity of GenovaResearcher
Castillo Peña, CarmenUniversity of PadovaResearcher
Bermejo Calleja, FelisaUniversity of TorinoResearcher
Barbero Bernal, Juan CarlosUniversity of L’AquilaResearcher
Peñin, NataliaUniversity of BolognaData collector
Flores Acuña, EstefaniaUniversidad Pablo de Olavide de SevillaData collector
Bani, SaraUniversity of PescaraData collector
Deposit date
14 Jun 2019 08:08
Last modified
17 Jun 2019 10:13
Related identifier
Related identifier typeRelation typeCode
URLthis upload supplies documentation abouthttp://www.contrastiva.it/wp/
URI

Other metadata

Downloads

Downloads

Staff only: View the document

^