Abstract

Il volume affronta due grande tematiche, le lingue e il mutamen to sociale, e il plurilinguismo nel l'Europa contemporanea, argomenti apparen -temente divergenti ma accomunati da diversi fattori. La globalizzazione, le nuove tecnologie di comunicazioni, il con tatto tra diverse lingue e diverse culture in segui to a i fl ussi migratori, la creazione di una stru ttura sopranazionale da una parte e la difesa delle realtà locali dall'altra, e infine il ruolo svolto,consapevolmente o meno, dalle istituzioni nella conservazione o nella trasformazione lingu istica sono tu tti elementi che hanno contri buito ad alcuni cambiamenti all'interno delle lingue europee, all 'egemonia dell'inglese come lingua mondiale, ma allo stesso tempo a rivendi cazioni a favore delle li ngue che in Europa godon o di un prestigio minore. La prima parte tratta questioni come i cambiamenti linguistici che accompagnano le transizioni politiche, le "con taminazioni linguistiche, l'espansione globale dell'uso della lingua inglese, e i rapporti tra le lingue e i mezzi di comunicazioni di massa - la televisione,i quotidiani e internet. La seconda si occupa di problemi come "le l ingue tagliate" e "la filologia poli tica", la televisi one globale, il plurilinguismo nell'ambito dell'Unione Europea e, infine, traccia un quadro generaledel pluri linguismo in tre real tà europee - i Balcani, la Spagna e la Gran Bretagna