Polo, Anna
(2019)
La comparazione fra spagnolo e italiano nel capitolo “Retta scrittura
et pronuntia” de Il paragone della lingua toscana et castigliana (1560).
DOI 10.6092/unibo/amsacta/6587.
In: Grammatica e insegnamento linguistico. Approccio storiografico: autori, modelli, espansioni.
A cura di: San Vicente, Félix.
Bologna:
CLUEB,
pp. 85-106.
ISBN 978-88-491-5612-6.
In: Quaderni del CIRSIL, (12).
A cura di: San Vicente, Félix.
ISSN 1973-9338.
Full text disponibile come:
Anteprima |
Documento di testo(pdf)
Licenza: Salvo eventuali più ampie autorizzazioni dell'autore, il contributo può essere liberamente consultato e può essere effettuato il salvataggio e la stampa di una copia per fini strettamente personali di studio, di ricerca e di insegnamento, con espresso divieto di qualunque utilizzo direttamente o indirettamente commerciale. Ogni altro diritto sul materiale è riservato. Download (771kB) | Anteprima |
URL ufficiale: https://cirsil.it/quaderni-del-cirsil/
Abstract
Questo lavoro si propone di analizzare in che modo si realizza il confronto tra il sistema linguistico dello spagnolo e quello dell’italiano nel primo capitolo de Il paragone della lingua toscana et castigliana, la prima grammatica di spagnolo per apprendenti italiani, pubblicata a Napoli nel 1560. L’obiettivo del presente studio è quello di offrire un quadro completo di come vengono trattate le analogie e le differenze tra le due lingue in materia di ortografia e pronuncia.
Abstract